Tuesday, April 08, 2008

祖雲達斯參加 the Emirates Cup





嘩.... 咁祖記今個暑假咪好唔得閒?? 先會來亞洲 (究竟幾時落實黎唔黎HK同幾時?), 然後就8月過去倫敦參加 the Emirates Cup。 


The Emirates Cup will be held on August 2-3 in London, according to the announcement by  Arsenal.  Arsenal, Juventus, Real Madrid and Amburgo (=Hamburg) will be the participating teams. Juventus will play against Arsenal on Saturday August 2 (5pm London time, 3pm Italian time), then it will face Hamburg on the following day (August 3) at 3pm.


*********原文 (意大利文) 來自  ANSA News Agency on April 7 2008 ************



Juve all'Emirates Cup il 2-3 agosto


Al torneo estivo anche Arsenal, Real Madrid ed Amburgo


(ANSA) -LONDRA,7 APR- La Juventus partecipera' con Arsenal, Real Madrid ed Amburgo alla Emirates Cup, torneo che si giochera' a Londra il 2 e il 3 agosto. Lo ha annunciato il club inglese. La Juventus giochera' contro l'Arsenal sabato 2 agosto alle 17,15 italiane, poi affrontera' i tedeschi dell'Amburgo il giorno successivo alle 15.

07 Apr 18:04

Posted by at
Labels:

3 comments:

  1. 貓侯爵8 April 2008 at 17:13

    Ta, 你係唔係識意大利文? 係邊度學架?
    [版主回覆04/08/2008 21:49:00]Hello, 貓侯爵, 我係學梗意大利文, 一個禮拜兩堂, 在唔同地方學的, 如你有興趣知多d資料, 我在你留言版話你知呀!!  (因為資料頗長)  

    ReplyDelete
  2. 貓侯爵8 April 2008 at 22:23

    我梗係想知啦, 我知道意大利文化協會有得學, 不過d時間成日唔夾!
    [版主回覆04/08/2008 22:52:00]唔知你知唔知香港走左兩個意大利文化協會出黎??  你唔好去錯地方呀!!! 

    ReplyDelete
  3. chan9 April 2008 at 00:14

    嘩!祖記對阿仙奴...正!
    [版主回覆04/09/2008 00:22:00]最衰冇對皇馬啦, 對下大簡嘛!!
    對漢堡添!!!  若果雲達華治過檔來祖記, 哈哈哈, 正喎, 首次倒戈相向!!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)