Sunday, April 28, 2013

Guimarães 一天遊


終於來到這個 "葡萄牙之旅2012" 遊記的尾聲喇 !! 今天一天遊的目的地 - Guimarães!

Guimarães -- 在葡萄牙國境內的那兒? 很北, 位於波圖市的東北面。




























(Map from http://www.leme.pt/imagens/portugal/guimaraes/)



去Guimarães很方便, 從波圖市搭火車, 大約一小時就到達。






Guimarães未必是一個著名的旅遊勝地, 但它在葡萄牙歷史上絕對是舉足輕重, 因為它是葡萄牙第一個國王 Afonso I of Portugal 的出身地, 亦因此, 它有 "葡萄牙國家搖籃" 的稱呼 。

一進入Guimarães城中心, 就看見這個巨大的葡萄牙字, 寫著 "Aqui Nasceu Portugal" , 驕傲地告訴所有進城的人 "Portugal was born here" (葡萄牙在此誕生), 葡萄牙國家在1128年在此獨立成一國。






早在2001年, Guimarães市中心已成為聯合國世界文化遺產城市。

The Toural Square (Toural廣場)一帶。












The Oliveira Square (Oliveira廣場) (左邊) 以及 Padrão do Salado (右邊) 。











Guimarães值得遊覽參觀的景點, 重點有兩個:1) 半山上的 Paço dos Duques de Bragança (Duques 皇宮) -- 入場費5歐羅/人








2) 離開Duques 皇宮後, 再往上走高一點, 是 Castelo de Guimarães (堡壘) -- 免費入場。個人覺得堡壘資更值得參觀。













終於完成這個遊記, 沒有爛尾, 嘻嘻, 送個掌聲給自己  !

很開心, 寫這個遊記當中, 透過翻看在旅途中自己拍下的照片和手寫的日記, 令我有機會一次又一次回味這個旅行中的各樣有趣點滴。

希望不久將來, 我又可以去葡萄牙旅行, 繼續去發掘這個我超愛的國家更多更美更吸引更有趣的地方和景致

Sunday, April 21, 2013

Braga 布拉加市一天遊 (City centre, Bom Jesus do Monte 耶穌山)

ivr
ivr

我寫了大半年的 "穿梭葡萄牙2012遊記", 終於來到尾聲了 (還欠兩篇)! 今天的目的地 -- Braga (布拉加)

從波圖乘坐巴士來 Braga, 好方便快捷, 單程每人5.40歐羅。由於今次是第二次來Braga, 有些少經驗, 所以行動可以比較快速

上次我遊樂Braga是在12月尾, 有興趣可參考我那篇遊記:http://blog.yahoo.com/_4UCM24PHW46NKPBSZOKEKDHLGU/articles/71522/category/%E7%A9%BF%E6%A2%AD%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99+-+2009%2F10

從巴士總站往山上方向走大概10分鐘就到達市中心。由於Braga跟Porto一樣會慶祝聖約翰節, 而今天又是22號, 臨近節慶日, 因此街道都裝飾得很有氣氛, 極為熱鬧。




很多旅客來Braga, 就是為了要去參觀那壯麗的 Bom Jesus do Monte (耶穌山)。雖然耶穌山位於布拉加市郊, 但交通尚算方便, 在市中心Avenida da Liberdade (民主大道 -- 市內最大最重要的街道), 搭乘2號巴士 (每半小時一班車) (1.6歐羅/程), 大約20分鐘就來到耶穌山的山腳咧

行上山太艱巨, 不太適合我這種懶人, 所以和友人決定坐小電車上山頂, 然後慢慢邊欣賞風景邊走下山。古老小電車建於1882, 到現在依然運作良好 (1.10/程)。

 



山頂上有座聖堂, 內部建築莊嚴。初夏來Braga, 景觀和感覺很不同。天氣極好, 陽光充沛, 山坡上都長滿茂密青草; 另由於居高臨下, 可俯瞰優美的景致。 











來耶穌山, 必看景點還有: 一層層的巴洛克式樓梯, 稱為 "Escadaria do Bom Jesus" 。由山頂拾級而下, 先經過一串叫做 "Escadaria das Tres Virtudes" ("Staircase of the Three Virtues") 的樓梯; 再往下是另一串稱作 "Escadaria dos Cinco Sentidos" ("Staircase of the Five Senses")的樓梯。沿路是不同名稱和有不同天主教宗教意思的小座堂、石像和噴泉。

最合適去欣賞這個建築的方法, 其實是由我們落巴士的位置 (耶穌山山腳), 沿樓梯往上爬到山頂 (即剛才小電車的落車處), 但這實在太辛苦了, 哈哈!









參觀完耶穌山, 就乘車回市中心午膳和遊覽。




為準備慶祝即將舉行的聖約翰節, Braga市中心跟Porto市一樣, 到處擺滿小檔。市中心很多商店, 食店也很多, 一天遊查實頗急趕, 兩日一夜會更佳。









Braga市的市大教堂。









還有一篇就完成喇! 預告: 下一站是小鎮 Guimarães -- 2012年的 European City of the Year。


穿梭葡萄牙2012 — 待續!

Tuesday, April 16, 2013

波圖 (Porto) - 通宵達旦, 狂歡慶祝 聖約翰節 (Festa de São João do Porto)


又隔了一個月才post文章, 效率實在太慢, 要快了!!

上回提到, 我們今次去波圖的最大目的, 是要參加聖約翰節 (Festa de São João do Porto)這個大型節慶。

以下這篇文章, 是我早時投稿去一本旅遊雜誌有幸獲刋登的, 就是介紹聖約翰節這個好玩的節慶。



六月的葡萄牙,全國洋溢著玩樂氣氛, 皆因六月是當地的節慶月, 大城小鎮都舉辦各式各樣的節慶。 數最大型的, 612日在首都里斯本舉行的聖安東尼節之外, 還有在623日在北部大城市波圖 (Porto) 的聖約翰節 (Festa de São João do Porto )



聖約翰是波圖市的守護聖人, 聖約翰節在波圖已經有超過600年歷史, 最初是為紀念約翰洗者而定的 (天主教定624日為聖若翰洗者日), 但慢慢卻變成了現在當地人和遊客每年一度熱鬧狂歡的街頭派對。



聖約翰節以23日最為熱鬧, 節目最豐富。 一連串活動由當日下午展開, 街道上不時有一隊隊穿著民族服裝的表演者, 一邊奏樂唱歌一邊遊行。周圍可見小販在擺賣傳統羅勒盆栽, 康乃馨和塑膠槌仔。塑膠槌仔是聖約翰節的重要標記, 到晚上大約7時開始, 街上男女老幼, 都會用塑膠槌仔敲打對方的頭! 這個起源已經無從, 但可以肯定的是, 如果你沒有一個塑膠槌仔在手, 就只有任人敲打頭殼而全沒還擊之力!



杜羅河 (Rio Douro) 畔的Ribeira, 在波圖最富人氣, 也早被聯合國列入世界文化遺產。這區餐廳商店林立, 河邊有不少船公司每日舉辦多個船河, 接載乘客沿杜羅河觀賞兩岸明睸風光。在聖約翰節這天, 這裡一個為節慶而搭建的大舞台, 在晚上10時開始有不同表演嘉賓輪流在台上載歌載舞。至凌晨12, 杜羅河上的煙花表演為整個聖約翰節的氣氛推上最高潮! 河兩岸水洩不通, 擠滿欣賞煙花的群眾。



市內大街小巷裡的餐廳酒館盡是坐無虛席, 街上亦擠滿一條條排隊買炭燒沙甸魚、sangria凍飲、啤酒的長龍, 聽歌跳舞吃喝玩樂直至清晨時份 --- 整個波圖市, 623日變成一個不夜天。



熱鬧過後, 第二日下午5時舉行的一年一度rabelos賽船比賽也同樣精彩。多艘設計古典優雅的傳統平底木帆船 (barcos rabelos) 會從杜羅河上游的Cabedelo賽至Ribeira的路易斯一世雙層鐵橋。 這種木帆船在過去一直肩負著將一桶桶砵酒從產地Douro Valley被載到Ribeira對岸Vila Nova de Gaia區酒莊的任務; 但時移世易, 現在已交由其他更先進便捷的交通公具所取代了。



聖約翰節令波圖不同凡響, 令遊客樂而忘返!


自由廣場 (Praça da Liberdade) 623日有很多小販在擺賣羅勒盆栽, 康乃馨, 以及塑膠槌仔, 慶祝聖約翰節。



大街小巷皆迫滿行人, 無論認識與否, 大家都拿著塑膠槌仔興高采烈地互相敲打對方頭頂。


欣賞璀璨煙花的同時, 大家都不忘互相敲頭, 戲弄對方!




煙花放完了, 但遊人並未離開, 繼續在街頭上吃喝玩樂。



 一年一度的rabelos賽船比賽為聖約翰節增添歡樂氣氛。






旅遊資料:

1.   波圖有國際機場 (Francisco de Sá Carneiro Airport) , 到達後, 可搭地鐵 (紫色E) 直達市中心Trindade, 車程約45分鐘, 票價單程1.8歐羅 (17港元) 。另外也可從首都里斯本乘火車或長途巴士往波圖, 火車車程約3小時, 單程票價24歐羅 (228港元) (火車官網http://www.cp.pt)



2.   聖約翰節在623日晚舉行, 但整個城市在22-24日裡都舉辦一連串慶祝活動 (波圖旅遊局官網: http://www.portoturismo.pt)



3.   市中心不大, 大部分景點徒步可達, 但因波圖有很多斜坡路, 故建議穿運動鞋或平底鞋較舒適。



4.   雖然正受歐債危機影響, 但葡萄牙物價仍算是歐洲國家中較便宜實惠, 國內治安不錯, 英語在旅遊區通行。



5.   波圖是砵酒 (Port Wine) 發源地, 時間許可的話, 提議抽空參觀當地釀酒廠舉辦的導覽團, 花大約4-5歐羅 (部分酒廠之導覽團免費), 了解酒廠歷史, 砵酒製造過程等, 之後更會有免費砵酒試飲。




 

穿梭葡萄牙2012 — 待續!