Big news!!! Update 有關祖雲達斯的亞太區之旅!!!

今朝見到祖雲達斯証實季後會來亞太區之旅嘅消息，確實非常興奮!!!  跟著我再搵倒另一單同樣興奮嘅消息，ANSA (安沙通訊社 -- 一間意大利嘅通訊社)亦有報道，更加講左祖記會造訪嘅地方添)!!  文章係意大利文，我試試理解一下。先有原文，後面再有我估嘅意思.....

*******************************************

Juve: tre amichevoli a maggio

In Asia o in Australia, squadra priva dei nazionali

(ANSA) - TORINO,27 FEB - La Juventus giochera' 3 amichevoli tra il 19 e il 31 maggio in un paese da scegliere tra Cina, Indonesia e Hong Kong oppure in Australia. Il club bianconero ha siglato un accordo con 'MP & Silva', agenzia che gestisce i diritti televisivi di eventi sportivi. La tournee permettera' a milioni di fans bianconeri di vedere dal vivo la propria squadra, che si impegna a schierare la miglior formazione priva pero' dei Nazionali impegnati nell'Europeo

27 Feb 19:4

***************************************

Juve: Three friendly matches in May

In Asia or Australia, a team without the national team members

The Juventus will play three friendly matches between May 19 and May 31....to choose between China, Indonesia and Hong Kong or Australia.  The Bianconero (The Black and White) has sealed an agreement with "MP & Silva", an agency which runs live television of sportive events.  The tour will allow millions of Juventus fans to see the team....球隊會以最好陣容出訪 (but without the players who will play for the Italian national team for the EURO 2008).

*******************************************

香港係可能到訪之地呀!!!   咁香港足球總會 & 球會, 快d同祖記達成協議啦!  之前話南華想請祖記踢表演賽喎，唔知幾時先傾掂數呢?  快d，唔該!!!   

 

 

 

Big news!!! Juventus in Asia-Pacific tour!

Can't write Chinese here at work...

A piece of big news for the Juventini (Juventus fans)!!!  I just read on the Bloomberg news that Juventus is coming to Asia for a tour after the end of this Serie A season!  Wow!!!! 

But as they are planning to do only three football matches, so which cities do you think they are going to play in?  In a city in Japan, I am pretty sure (as Japan is one of  their biggest markets), and then probably in South Korea too (but hope not).  Let's hope that they'll be playing in a city in mainland China and then also in Hong Kong too!!! 

The news has been confirmed by a Juve official, but I can't see any announcement yet published on http://www.juventus.com.  Maybe it will come out some time soon.

Unfortunately, some of the major players like Buffon, Del Piero, Palladino and Chiellini may not be coming if they will be serving "gli Azzurri" for the EURO 2008 (but Marchionni should be coming...hee hee..).  Let's hope we can soon enjoy another big match of Juventus in Hong Kong since 2005!!  Hurray!! 

 

News from Bloomberg on February 27, 2008

**************************************

(ESP)-JUVE REVEAL ASIA PLANS
2008-02-27 09:41 (New York)

JUVE REVEAL ASIA PLANS 
TURIN, February 27 (Serie A) - Juventus are set to embark on a tour of the
``Asia-Pacific region'' following the conclusion of the current Serie A season.
 
Juve have signed an exclusive agreement with international sports agency MP & Silva, which will see the company organise and market the tour.  The tour is planned to take place between May 19-31 and will see a Juventus first-team squad, minus those players involved in Euro 2008, play three matches in the region.   MP & Silva have started discussions with several Asian football federations, clubs, sponsors and companies with regards to staging matches and will announce an
itinerary in the coming months. 
``As Juventus FC has a strong following in the Asia-Pacific region, we are ooking forward to working together with MP & Silva to help us draw closer to ur ever growing Asian fanbase,'' said Marco Fassone, Juventus' chief sales and arketing officer. 

end
-0- Feb/27/2008 14:33 GMT

-0- Feb/27/2008 14:41 GMT

 

竟然咁快又收到雜誌 ~ 2月號!

尋晚返到屋企，竟然又有一本Hurra' Juventus!  不過, 呢本係2月個期。真係太欣慰，我仲以為呢本會等到3月幾先收到添, 所以依家已經收到 (唔駛又要e-mail佢地，叫佢地寄過份黎), 太好喇, 我都唔想做煩人, 成日催佢地寄比我, 我都真係好身心疲倦。

不過差不多同一時間收兩期雜誌，要花好耐時間先可以睇完bor...當然啦，查字典搵解釋都好需時! 

本來都好想講下昨晚場都靈打吡，不過我實在太眼瞓...尋晚3:00幾睇左場波(仲要場波好鬼死悶呀，救命!)，之後7am就要起身返工。返左一日工，仲上左2個半鐘意大利文堂，依家真係好似原神出hill咁, 要休養生息番先....話時話，點解Nedved咁燥攞紅呀??!!  真係要control一下喇。而...乜祖記主場賽事唔係NOW播咩?  點解Cable今次有得播?? 

今期送隊長 Alex同Trezgol嘅大海報，我都未有時間拆出來睇添...

唔知攪乜鬼祖記 "奧斯卡"!!! 

有張相有Marchionni喎 (右下角張)，正!!!  不過未研究係講乜。

又收到雜誌!

真係嚇一跳，返到屋，在枱頭又有份parcel喎, 我已經諗....唔係咁快呀嘩...今次我真係笑左出來，真係，又一份1月號嘅Hurra' Juventus雜誌!  Yee....咁即係話前幾日收個份係本來個份，而今日個份就係2月15日先叫佢地再寄個本! 

你話人幾衰, 你去投訴佢就極速寄過本比我，咁點解平時要寄成個幾月?  今日個本郵費成 EURO 5.5!  貴過本雜誌嘅價錢！

咁我今次就留多本做紀念啦....

有關廢柴球証Dondarini

*** 今晚最新消息: 意大利一份體育報 (La Gazzetta dello Sport)話呢位球証據講會被罰去意乙做球証兩個月; 呢個球証原來係博落尼亞人黎喎 ***

上星期六意甲里賈納對祖雲達斯嘅賽事完後, 傳媒不斷作賽後報道，意大利個邊已經有人起左呢位"疑似"黑哨球証個底。唔知大家有冇睇今日嘅蘋果, 體育版有呢段報道:

********************************************

2008年2月25日蘋果日報:

疑似黑哨大細超，祖記真係輸得冤枉

前晚除左阿仙奴補時輸12碼，俾伯明翰迫和外，祖雲達斯亦因補時輸12碼，作客負里賈納1:2。球波，施素高禁區內飛身解圍碰到敵方球員，係就係危險動作，但有d球証可能判禁區內開自由球；判都唔緊要，問題係祖記調番轉有幾次類似情形，但連自由球都冇，確係大細超。意國傳媒賽後為今場球証當達連尼起底，原來佢係前年「假波案」被查問主角之一，據講以前吹里賈納都有問題。如果真係黑哨，祖記真係輸得冤枉。

**********************

咁今次乜水係幕後黑手 (如果真係有的話)?  國米 (因為想贏聯賽冠軍，所以要買兇趕走所有尾隨球隊)?  羅馬 (要踢走祖記"又做"阿二)?  里賈納 (要護級攞分)?  祖記已經補償左，以後唔好再針對祖記喇!  希望意甲可以攪得有聲有色，而唔係再攪醜聞。 

不過依家點追究都冇用了....3分已無估失去，只好叠埋心水，等明晚睇都靈打吡，落力喺電視機面前幫祖記打氣!   今次一定要搵拖連奴出氣先得!!!  Forza Juve!

另外，阿仙奴位達施華傷得好恐怖呀!  睇倒報紙放大佢傷左瞓喺地非常痛苦嘅樣，真係替佢難過。死啦，隻左腳好似斷開咁好得人驚呀!  馬田泰來駛唔駛呀?  攞人老命，痴線!  佢唔知依家有乜感想? 

意甲: 里賈納 vs 祖雲達斯 2:1

 

昨晚場波真係睇到火滾, 個球証唔知係咪比人收買左!!!  冇話可說，想幫里賈納護級，都唔駛咁出面。里賈納球員禁區2次手球，再加埋d侵犯，球証竟然視若無睹，離晒譜。叫個球証快脆再培訓....不過其實都唔駛啦，佢做完呢場，都搵唔少$, 可以退休唔定!!!

隊長雖然替球隊入左一球，不過球隊最後輸係廢柴球証手上。 黑哨又當道，簡直係悲哀。

 

!

輸個12碼，Belardi都冇辦法。

 

Nedved仍舊衝勁十足，厲害! 

 

歷高達利整場表現很好，不過到最後，因為Sissoko輸個12碼，佢不斷同個廢柴球証理論，結果不幸吃左一面黃。

 

雖則我喜歡Palla, 不過佢近況真係相當唔掂當。再係咁點搞呀?  希望只係因為佢好少落場, 所以表現未如理想。祖記未來希望....快d做好你份工啦!!!!

 

真係多得呢個Sissoko唔少，咁白痴，咁樣玩倒掛!!!  攪到球隊輸12碼，最後輸2:1。

 

 

 

竟然終於收到雜誌!

嘩，終於收到1月份嘅祖雲達斯月刊!  我今晚返到屋企見到枱面本雜誌時，真係不期然都同自己講左句: 終於寄到黎, (強調今日已經係2月21日喇.....)。

我都唔知呢本係意大利邊第一次(1月7號)寄來個本，定係上星期 (2月15日)我要求佢地再寄過來個本。照計冇理由上星期再寄過個本咁快寄到...我都真係唔清楚，總之依家我收到本雜誌非常高興。不過...我依家開始諗緊今期(2月)個本又要等幾耐先收到??  好鬼煩惱。

唔理住喇，要快d填補下我嘅好奇心，睇下本雜誌先，睇下睇得明幾多成先，哈哈哈!!

封面係鋼門保方。內裡有好多頁關於保方嘅專訪，竟然前後合共20頁, 好驚人嘅篇幅!  仲有2張佢嘅巨型海報。

保方替Fiat汽車賣廣告。

後面亦有一版關於歷高達利嘅報道，我未詳細睇，所以唔知內容是乜東東!!  (題目係 Un giorno con Nicola - A day with Nicola) (Nicola係歷高達利嘅first name)。我估係記述番一個小朋友記者訪問佢。我都想做個小朋友呀! 

我都自製祖雲達斯波衫!

多得亞Yuen好介紹，喺祖雲達斯個網上商店 (http://www.juvestore.com) ,有得自製有自已名字同number嘅祖記波衫，又真係好好玩喎!   有興趣上去玩下啦! 

Yuen嘅blog址: http://hk.myblog.yahoo.com/siuyuenha

 

Part 5 - 都靈美景大搜羅!

今次諗住簡單分享一下我上趟 (07年)喺都靈有去過嘅重要景點。雖然我逗留左5日4夜，但實質遊玩時間係只有3日full days, 非常趕，有幾個我原先好想去嘅地方都因為時間關係，去唔倒呀...., 所以若果有機會再去的話，一定第一時間去先!!!

都靈應該唔係好多香港人去意大利旅行嘅其中一個目的地，除非好似我一樣，想拜訪祖雲達斯嘅hometown； 又或者去開米蘭，有多餘時間，坐個幾鐘頭火車過去都靈順道參觀一下。但咁嘅好處係唔駛撞口撞面都係香港人/亞洲人! 

比起意大利好多其他嘅大城市，都靈比較寧靜，亦好安全。同羅馬、米蘭等地方分別好大，但我覺得好舒服，尤其是終於可以尋回一絲安寧，太好喇。

唔知點解，我在都靈期間，有少少在家嘅感覺。d人好友善 (好溫暖呀)，地方整潔，頗安全，唯一係冇乜人識英文 (咁都有好處嘅....焗我勁查字典記住d字同expressions, 免費practise意大利文, 哈哈!!)

雖然都靈傳統上唔係香港人嘅一個旅遊勝地，但我個人就覺得呢個城市有好多地方, 可以值得花時間慢慢遊覽觀賞一番。

我住嘅酒店附近有一個street market, 條街乜鬼都有得買 ~ 生果、蔬菜、肉類、日用品等等。

都靈d建築，最出名之一，係呢d長廊 (porticos), 所以行街shopping, 就算係落雨甚至係落雪都唔駛怕 (當然天公造美就最好不過啦)。

2006年冬季奧運會在都靈舉行。喺市中心嘅Piazza Solferino (Solferino廣場), 起左一個建築物，收藏、展覽冬季奧運會裡一些展品，冇記錯的話，係免費參觀；仲有d過期紀念品，以特價發售，我都買左一d留念添。

上面三張相展示美麗嘅Piazza San Carlo同好味嘅名菜Vitello Tonnato。Piazza San Carlo被形容為都靈最美麗嘅廣場；而Vitello Tonnato (Vitello解小牛肉, tonnato就解tuna fish sauce)係Piemonte省名菜 (都靈係Piemonte省嘅capital)。

呢個廣場日頭唔覺得有乜特別，但夜晚入黑後，情調一流。廣場週圍有好多餐廳，可以選擇喺露天餐枱食飯, 週末仲有街頭表演添。註: 呢度係Caffe' Torino, 好出名的，本人唔識死試下幫襯，好彩仲比得起$, 唔駛食完後冇$埋單，要留喺度洗碗碟扣數，哈哈!!!!  間餐廳d工作人員勁好人，第一日去竟然送左佢地餐廳大堆朱古力過我；佢地叫我第二晚再黎吃過，有野送過我。我諗住橫掂都係要搵野食，去番相熟一間都係好事，於是答應。第二晚我一去到，坐低，佢地就叫我入去餐廳內揀兩件cakes, 送我食!!!  太好喇，之後又再送左好多印有佢地餐廳名字嘅小型朱古力, 比我 "戰行" (farewell)!! 

Piazza Vittorio Veneto (Vittorio Veneto廣場), 據講係歐洲最大嘅廣場。呢個廣場真係超級咁大!!!真係行都行到腳仔軟!!!

都靈出名嘅地標 ~ Mole Antonelliana (La Mole).  前文 ("穿梭都靈"裡嘅文章)有簡單介紹過呢個建築物的。去到都靈，一定要抽時間去呢度玩下, 最好參觀埋裡面嘅Museo Nazionale del Cinema (The National Museum of Cinema), 因為裡面展品好有趣。第二張相就在博物館內拍攝的。

Porta Palatina (稱為Palatina城門), 附近一帶較為寂靜, 因為已經離開其他景點頗遠，週圍又冇乜人。

呢間叫做 "Al Bicerin"嘅cafe, 亦係非常著名，去到我都點左一杯佢地著名嘅飲品bicerin (都靈咖啡 + 熱朱古力 + 奶 + whipping cream)。不過我牛趙牡丹，唔識欣賞，亦唔多識講呢杯飲品點解會咁出名同咁好飲......

以上三張相片係我去Basilica di Superga (Superga洗禮堂)攝的。首先要喺市中心坐一架巴士去到市郊某一站，然後過對面馬路坐一種小型火車仔 (第一張相所示), 上半山後，再行一段路，就到達洗禮堂喇 (第三張相所示)。 可能意大利小學生好多outings, 我成日都在不同地方撞到一班二班學生。今次，我又撞到好頑皮嘅細路。圖二個班學生，就係我等上山小火車時，佢地亦係等同一班車。我要強調，d意大利 "靚仔靚妹"真係噪到冇人有，把口未停過，講野有動作多多 (其實幾可愛gee), 但佢地真係噪到拆樓，成架火車比佢地坐晒咁滯，其它旅客基本上得十個八個。我亦冇得揀, 只可同佢地一個車卡, 坐喺佢地附近。架火車嘅噪音分貝唔知只唔只200, 我聾咁滯!!!  佢地又唱歌，又大聲傾計，跟著又打下交，又打開唔准開嘅窗門, 然後有兩個老師行埋黎，惡到爆勁鬧佢地。但老師一行去第二個車卡，班靚仔靚妹又再噪過, 仲竟然打開火車地下塊版 (於是乎火車行車中見到個地下)!!!!  幾鬼反斗，反斗到你唔信!  而佢地又對我非常好奇，成日望下望下我，攪到我好唔自然。

d意大利老師真係超級惡，如果佢地喺香港教書，實一早比d家長投訴左，炒埋都未定囉....

有件傷心事值得一提: 1949年5月4日，拖連奴足球隊剛在葡萄牙踢完波，齊坐飛機回都靈, 但不幸因為大霧，飛機撞機落洗禮堂後面，全機所有球員以及球隊工作人員，共31人喪生，事件令都靈市變成愁雲慘霧。為紀念呢件不幸事件, 於是喺洗禮堂後建造左一個殿堂紀念。可惜殿堂只在週末開放比公眾拜祭, 我時間唔配合，冇參觀到。

Museo Egizio (The Egptian Museum)，號稱世界第二大埃及博物館, 展品數目僅次於埃及嘅開羅博物館。裡面展品都算豐富, 不過我覺得比起開羅博物館, 規模仍然係細好多。

其實仲有一d景點沒有去到，如果再去都靈，會先去個d景點, 影多d靚相，同大家分享一下。

差d忘記左優美嘅Fiume Po (River Po)。

都靈之旅待續.....