Wednesday, February 25, 2009
美味都靈咖啡 & gelati & 甜品 & 朱古力
雖然知道呢個節目有關咖啡, 陳豪仲會去都靈 (Torino)添, 但因為節目播映時間係逢星期日 10:00-10:30pm, 呢個黃金時間, 我通常都睇意甲直播, 加上之前睇過一集呢個節目, 播得好亂, 一時影下都靈, 一時影下台灣, 一時又去左印尼或者唔知邊度, 睇到我一頭霧水, 所以我放棄左睇。
點知前幾日個星期日, 收到個電話叫我即刻轉去睇陳豪個節目, 話講緊 "都靈"!! 攪到我即刻轉台!
先講清楚, 本人幾鐘意陳豪, 所以對佢全冇偏見。但我睇左一陣個節目, 有樣野唔多頂得順, 就係佢在鏡頭前講嘅意大利文 (先旨聲明, 本人意大利文水平極低, 唔應該批評別人, 不過佢真係講得好怪呀)。其實佢有冇問清楚點正確咁講嗰幾個意大利文字架? 佢講得超級生硬, 同埋, 講到好核突呀。
Gelato (singular, 解意大利雪糕), 佢係咁 "玆 lat 圖"! 跟著又不斷同D整雪糕或者咖啡嘅當地職員重複講 "perfetto", "buono" (加埋D手勢), 但講得好奇怪, 又生硬...., 仲有講 "caffe' "都講得好誇張, 查實駛乜講到咁實牙實齒呀??
以上純屬本人廢話..... 希望唔好激親各位陳豪迷!
另外, 佢在都靈介紹嘅嗰間飲Bicerin嘅地方, 我以前去過, 不過唔覺得特別好飲....但係在那裡發生左一件攪笑艷遇事件! 而之後佢介紹食gelato嘅店, 我本人就大力推介!! 我去左幾次都靈 (其實只係三次...), 每次差唔多每日都幫襯, 間舖頭在都靈好出名, 門外成日排晒大隊等買gelato, 每個cone只係 1.5至 2 euro, 都幾多味供選擇, 間舖在市中心有最少兩間分店。
我一位朋友話之前一集有講都靈市另一間好出名食甜品嘅caffe' ~ Caffe' Torino, 我本人都高度推介, 淨係食氣氛都 120分!! 個間caffe'有好多年歷史, 我之前在 blog講關於遊都靈嘅文章都提過的。呢間Caffe'野食唔算平, 但叫做去睇下見識下; 佢地D甜品種類勁多, 款款都整得鬼死咁靚 (而且味道唔太甜, 接受到)。
都靈嘅朱古力據講都非常出名, 佢地好似每年都舉行一D活動, 你買張pass, 可以試好多間舖頭賣嘅朱古力...不過我每次都遇唔啱舉行時間, 所以從來冇食過 (而且D朱古力一D都唔便宜)。 有D舖頭嘅西餅同埋甜品賣相超靚, 但口味啱唔啱我地香港人.....我上年住當地人屋企時,佢請我食左一D, 只可以講, 甜到漏! 太甜, D cream又多, 食到打冷震, 連 host同佢兩個朋友都話太甜唔好再食!!
好掛念都靈呢..................
Tuesday, February 24, 2009
Jovanotti ~ Bella
原名 Lorenzo Cherubini 嘅 Jovanotti, 在羅馬出世, 但家庭則來自托斯卡尼嘅 Cortona市。雖然 Jovanotti 唔係靚仔, 42歲, 已經結左婚生左細路, 但覺得佢把聲同D歌都好聽。
Jovanotti ~ Bella
Jovanotti
Bella lyrics
E GIRA GIRA IL MONDO GIRA
E GIRA IL MONDO E GIRO TE
MI GUARDI E NON RISPONDO
PERCHE' RISPOSTA NON C'E'
NELLE PAROLE
BELLA COME UNA MATTINA
D'ACQUA CRISTALLINA
COME UNA FINESTRA
CHE M'ILLUMINA IL CUSCINO
CALDA COME IL PANE
OMBRA SOTTO UN PINO
MENTRE T'ALLONTANI STAI CON ME FOREVER
LAVORO TUTTO IL GIORNO
E TUTTO IL GIORNO PENSO A TE
E QUANDO IL PANE SFORNO
LO TENGO CALDO PER TE
CHIARA COME UN A B C
COME UN LUNEDI' DI VACANZA
DOPO UN ANNO DI LAVORO
BELLA COME UN FIORE
DOLCE DI COLORE
BELLA COME IL VENTO
CHE T'HA FATTO BELLA AMORE
GIOIA PRIMITIVA DI SAPERTI VIVA
VITA PIENA GIORNI E ORE BATTICUORE
PURA DOLCE MARIPOSA
NUDA COME SPOSA
MENTRE T'ALLONTANI STAI CON ME FOREVER
BELLA COME UNA MATTINA
D'ACQUA CRISTALLINA
COME UNA FINESTRA
CHE M'ILLUMINA IL CUSCINO
CALDA COME IL PANE
OMBRA SOTTO UN PINO
COME UN PASSAPORTO
CON LA FOTO DI UN BAMBINO
BELLA COME UN TONDO
GRANDE COME IL MONDO
CALDA DI SCIROCCO E FRESCA
COME TRAMONTANA
TU COME LA FORTUNA
TU COSI' OPPORTUNA
MENTRE T'ALLONTANI STAI CON ME FOREVER
BELLA COME UN'ARMONIA
COME L'ALLEGRIA
COME LA MIA NONNA IN UNA FOTO
DA RAGAZZA
COME UNA POESIA
OH MADONNA MIA
COME LA REALTA'
CHE INCONTRA LA MIA FANTASIA
BELLA
BELLA
BELLA
BELLA
LYRICS BY DUDU
第61屆Viareggio Cup ~ 青年軍奪冠而回!!!!
非常興奮, 祖記青年軍在昨日舉行嘅第61屆Viareggio Cup決賽, 打敗森多利亞, 嬴得冠軍!!!!
今場比賽, 祖雲達斯以 4:1 大勝森多利亞!! 今次係祖記第六次捧起 Viareggio Cup冠軍獎盃, 對上五次捧盃係: 1961, 1994, 2003, 2004, 2005. 自千禧年以來, 祖記已經第四次在呢個比賽成為冠軍盟主, 確實犀利!!
又一次證明, 祖記青訓做得非常出色, 球隊擁有強勁, 質素高實力厚嘅 "後浪" (吹噓一下先)!! 名將費拉拿從祖記退役後好似負責打理青年軍工作, 睇來成績極好。
值得一提, Primavera教頭Maddaloni 乃係出自Viareggio呢個意大利城市, 佢係第一位教頭協助嬴取呢個冠軍嘅當地人, 可以在家鄉揚威, 對教頭而言, 意義一定更重大呢。
Blog友nedved 冇錯, 森多利亞青年軍龍門Fiorillo果然勁, 據祖記官網報道, 佢成為今屆 Viareggio Cup 賽事嘅最佳龍門, 真有可能有潛質成為保方接班人呢.....
無聊講幾句, 原來1990年1月13日熱拿亞市出世嘅 Fiorillo, 在2007年1月, 剛滿17歲時, 就首次在作客對安玻里意甲比賽中被森多利亞一隊徵召! 而第二年 (18歲) 就第一次代表森多利亞在意甲比賽對里賈納, 下半場後備上陣。 絕對不能睇少森多利亞青年軍, 佢地舊年 (2008年) 嬴盡錦標 ~ 第60屆 Viareggio Cup; Coppa Italia Primavera (青年軍 ~ 意大利盃); 仲有 Campionato Primavera (青年軍級聯賽)!!! 嘩, 痴線架, 咪即係上年乜鬼獎都比佢地攞晒!!! 佩服佩服!!!
星期四 (26/2) 凌晨3:45am (香港時間) NOW 671台, 將會有歐聯16強第一回合, 祖雲達斯作客車路士, 希望祖記挾住個剛嬴左錦標嘅好勢頭, 拆爛架藍車!!!
Forza Juve!!
Sunday, February 22, 2009
青年軍殺入第61屆Viareggio Cup ~ 決賽!!!!
恭喜恭喜!!! 祖雲達斯嘅青年軍入左 Viareggio Cup 嘅決賽呀!!!!!!
上場四強時, 祖記對手係: 拖連奴..... 又一次打吡大戰! 呢場嘅結果係:
拖連奴 vs 祖雲達斯 (1:3)
Torino - Juventus 1 - 3
TORINO: Pascarella, Del Buono, Avanzi, Procida (36'st S.Benedetti), D.Benedetti, Cagnasso (18'st Santoni), Capellupo, Lerda (1'st Comi), Nitride, Suciu, D'Onofrio. A disposizione: Giai Pron, Vallati, Gnisci, Rabbeni, Alanga. All. Scienza.
JUVENTUS: Pinsoglio, Bamba, Ariaudo, De Paola, D'Elia, Marrone (11'st Pirrotta), Castiglia, Yago (20'st Duravia), Daud, Esposito (14'st Toukam), Immobile. A disposizione: Piccolo, Mirarchi, Alcibiade, Libertazzi, Giovinco, Curcio. All. Maddaloni.
ARBITRO: Zanichelli di Genova.
RETI: 35' e 30'st Immobile, 24'st Comi, 40'st Daud.
NOTE: ammonito Pascarella.
上半場 35分鐘: 祖記青年軍 Immobile 先入一球
下半場 24分鐘: 拖連奴球員Comi 射入一球, 追和1:1
下半場30分鐘: Immobile 又入一球!! 梅開二度!!
下半場40分鐘: 祖記青年軍 Daud 再來一球, 奠定 1:3勝局
另外一場四強比賽, 森多利亞青年軍以 2:1打敗國米青年軍!!! 好極呀!!!
國米終於可以消失喇!!!
決賽將會在明日 (23號)舉行, 祖雲達斯 vs 森多利亞, 時間係: 3pm (Italian time)
祝祖記青年軍再下一城, 打敗森多利亞, 攞呢個冠軍返來!!! Forza Juve Primavera!!
Thursday, February 19, 2009
祖記2009年2月號月刊
今期封面係領隊雲尼亞里。唔知張相又冇被 "執"過呢? 因為close-up到咁近嘅雲帥, D皮膚白滑同靚到我唔信...又唔 "巢"皮, 又冇班, 冇乜紋, 火車軌唔算多, 連鬚根都唔勁!! 冇可能...冇可能張相冇被執過囉!!!
祖記新星Ariaudo已經在一隊上陣左幾次 (友賽對摩洛哥, 意大利盃對卡坦尼亞, 同埋聯賽對拉素)。 繼續努力, Ariaudo!!
依....原來有四位球員替 L'Oreal men expert 賣廣告! 佢地係: 保方, 黑面神, 甘莫蘭尼斯, 同埋施素高。[香港都有個代表: 吳彥祖]
嘩下..... 保方在佢31歲生日那日, 開左佢嘅個人官方網頁喎!! http://www.gianluigibuffon.com. 有興趣嘅可以參觀一下。
剛剛我上去睇左次, visual effects做得幾好喎, 但唔知係唔係因此, 個網頁行得較慢 (定係我呢架電腦慢呢)。網頁有意大利文同英文版, 英文版都update得快, 不過咁啱見到一則係英文版未放上去嘅消息, 就係原來2月16日, 保方嘅家鄉Carrara, 有一個球場以保方個名命名! 好犀利呀, 威水!
******* 16.02.2009 - Un campo a Carrara con il mio nome: che onore! ********
今期其中重點係即將舉行嘅歐聯 祖記對車路士 嘅比賽。
仲有詳細文章專訪: 馬治斯奧 (Marchisio)。不過我麻麻地喜歡佢, 都唔知點解.... 可能覺得佢太cool....
好型喎!!
嘩, 馬治斯奧幾多歲呀, 咁快已經結左婚!!
一如以往, 月刊有部分篇幅係講青年軍嘅。今期重點介紹兩位: De Paola同埋Immobile。De Paola剛剛在對拉素嘅Viareggio Cup射入左一球; 至於Immobile, 佢已經上緊位。兩位都來自拿玻里...乜拿玻里出產咁多祖記球員嘅, 遠嘅唔講, 新仔已經有唔少 (Palla, Moli, Vecchione, Crisito, De Paola, Immobile....)。 離遠睇, Immobile有D似 Vecchione, 不過後者就俊D, 嘻嘻 ~~
基奧雲高接受小球迷Chiara嘅訪問, Chiara只得6歲, 住在西西里島嘅巴勒莫附近。
又係球迷相片區!! 又有好多BB FANS嘅相片...另外, 有一張係Moli同兩位球迷嘅合照...我睇Moli真係好友善, 因為差不多每期都有佢同球迷嘅合照登出來, 如果唔係佢咁樂意影相, 邊有咁多合照得ga!!
Wednesday, February 18, 2009
攪笑意大利廣告, 哈哈哈哈哈!!!
預先聲明, 兩個廣告嘅意識有D大胆, 但個人覺得尚可以接受, 如果大家有睇過意大利電視, 報紙等, 就會明白, 呢兩個廣告叫做小兒科, 佢地嘅尺度......好鬆。
1)
2)
青年軍殺入Viareggio Cup ~ 8 強!!
普遍大家較認識同關心, 係祖記一隊, 即係擁有隊長廸比亞路, 尼維特, 保方, 查仔等球員嘅隊伍; 青年軍嘅消息較少, 多數只能靠祖記官網提供資訊。
佢地好多將係明日之星, 祖記嘅楝樑, 所以有機會就講下佢地, 支持下先!
近日舉行緊嘅第六十一屆Viareggio Cup World Football Tournament (61° Coppa Carnevale Viareggio World Cup 2009) (詳情睇番我近排一篇blog: 第六十一屆Viareggio Cup World Football Tournament), 祖記亦有派遣青年軍參加, 暫時成績仲唔差添, 剛打敗左拉素青年軍, 殺入左8強喇, 恭喜恭喜!!
雖然入左8強, 但過程絕不輕鬆....
祖記青年軍在比賽3分鐘, 憑Daud嘅入球領先, 但戰至40分鐘, 拉素搏得一個12碼, Tuia射入, 上半場 1:1。到下半場, 祖記另一位青年軍De Paola, 喺63分鐘射入一球, 替球隊再度領先; 之後對方嘅Cinelli 又射入一球, 90分鐘完場, 雙方踢成2:2, 要進行互射12碼以分勝負。大家要射到第七round先至完....
JUVE: Castiglia (saved) (嘩, 隊長, 第一球就失!!)
LAZIO: Tuia (goal)
JUVE: Ekdal (goal)
LAZIO: Koshak (goal)
JUVE: Immobile (goal)
LAZIO: Cavalieri (saved) (好野! 打成 2:2)
JUVE: Marrone (goal)
LAZIO: Luciani (goal)
JUVE: Yago (goal)
LAZIO: Shamanna (goal)
JUVE: Giovinco (saved)
LAZIO: Di Mario (saved) [大家個12碼都一齊被求到!!]
JUVE: D’Elia (goal)
LAZIO: Kavanda (out)
幾經辛苦, 終於晉級, 恭喜晒呢班勞苦功高嘅 Primavera!!! 繼續努力!!
順帶一提, 另一比賽中, 熱拿亞青年軍輸左比巴勒莫青年軍....被out了, 較為可惜。 其餘8強隊伍包括: 國米, 里賈納, 拖連奴, 巴勒莫, 森多利亞。
Tuesday, February 17, 2009
神機妙算! 好神奇!
剛剛到blog友熊仔 處, 睇到佢介紹一個網站, , 根據你姓名, 替你分析你嘅性格, 據講測得很準。於是乎, 我又玩下先.... 嘩, 真係好準呀!! 以前都玩過D所謂好準嘅遊戲, 唔覺得有甚麼準; 但呢個測字真係非常勁, 多謝熊仔推介, 等我亦幫手宣傳一下先!
http://www.fatemaster.tw/name.php
分析Ta個性 (尤其是: 沒有危機意識 ~~ 諗真D, 真係喎!! // 喜歡團體活動 ~~ 直頭啱晒啦!!)
內在想法
* 個性比較保守,雖不大願意,還是會配合
* 人緣很好,很容易得到大家的喜愛
* 原則性比較低,很容易被說服
* 喜歡團體活動大於單獨活動
* 做人處事很圓滑,不容易得罪人
外在行為
* 喜歡以和為貴,不喜歡衝突場面
* 對於他人的意見都會聽,學習新的事物也很認真
* 態度溫和、好溝通
* 生性樂觀比較沒有危機意識,習慣把煩惱留給明天
* 由於個性很好,老中青三代都會很喜歡
Sunday, February 15, 2009
Part 4 ~ About the Rome Cultural Week (有關羅馬Cultural Week)
就有關羅馬 Cultural Week (意大利文: Settimana della Cultura) 嘅問題, 雖然當地朋友, 以至我 host family, 同埋學校嘅老師們都比唔到答案係咪每年都舉行, 但網上搵資料後發現, 應該至少近兩年都有舉行過。
我2007年時, 好幸運咁啱碰正 Cultural Week舉行, 所以大部份文化館入場費都免...但可能每年嘅舉辦時間都有所不同。
在網站 http://rome.wantedineurope.com/news/news.php?id_n=4271 所介紹, 剛過去嘅2008年, 羅馬 Cultural Week係在 25-31 March 2008舉行! 而我在 2007年, Cultural Week 是在 12-20 May 2007舉行, 足足差成個半月..... 因此如果你打算今年去羅馬玩, 又想慳番一筆錢, 可以嘗試夾下時間, 睇下今年 Rome Cultural Week幾時舉行, 再plan你嘅旅遊行程。(註: 據說今年嘅舉行時間仲未決定)
我個人覺得, Rome Cultural Week真係可以幫你慳番好多錢, 而且因為唔駛排隊比錢入場, 連排隊時間都慳番, 直入呀 (當然有時都會視乎你嘅入場時間係唔係 peak hours)。
************************
以下文章摘自 http://rome.wantedineurope.com/news/news.php?id_n=4271, 有興趣找尋多D有關Rome Cultural Week資料的話, 可以留意。
Culture: Culture Week 2008.
Tuesday, March 25th 2008 www.beniculturali.it
This year the annual week of culture organised by the ministry for culture takes place from 25-31 March. During the event all state-run museums, galleries, monuments and archaeological sites across the country are open to the public free of charge and numerous exhibitions, performances, guided tours and other initiatives have also been organised for the occasion.
For a full list of events by region see the culture ministry website www.beniculturali.it. There is also a freephone information number tel. 800991199.
In Rome as in past years city council-run museums and galleries such as the Capitoline Museums, Trajan’s Markets and the Ara Pacis Museum are also taking part in the initiative. For a full list of participating sites see www.museiincomune.it or contact the city council culture and tourism hotline 060608.
Saturday, February 14, 2009
Part 3 ~ 羅馬送我大禮!
近日有位blog友問起我2007年在羅馬遊學時嘅一D細節, 令到我又再記番起我個 "穿梭羅馬07" 寫左兩篇就停左添。趁仲有D記憶, 就不如趁呢排冇乜第二D野講, 回憶番先。在羅馬停留左兩星期, 主要因為學意大利文。我上課時間係逢星期一至五, 9am-1pm, 其餘時間, 我就用盡佢黎參觀羅馬市嘅不同名勝。
雖則話有兩星期時間, 但其實都係唔夠睇清楚羅馬的.......我係咪講得太誇張呢? 一D都唔係, 羅馬實在太多野睇, 加上每日只得半日玩, 時間好趕。兩個星期過去左, 仍然有不少景點係我唔夠時間, 而冇去到的。
有一樣東西不得不提, 何解我這篇blog的題目係: 羅馬送我大禮??
咁係因為: 我去到羅馬時, 發現一樣好開心嘅事, 就係我碰正羅馬市嘅 Cultural Week, 所有文化場所嘅入場係: 免費!!!!!!
簡直唔相信有咁大著數出現, 因為在意大利, 參觀景點絕大多數係要比入場費的, 而且好多時仲係幾貴。
我在羅馬停留時間係: May 13 to May 26, 咁即係話, 我完全可以用盡呢個Cultural Week嘅著數, 真係發大達, 唔係講笑, 大大話話慳左我40、50 euro, 因為計一計數, 淨係入 "羅馬鬥獸場 (Colosseo), 都好似要 13 euro。
所以今次在羅馬兩星期以來, 每日都忙到飛起, 一落堂第一件事係....走人, 是但搵個地方食午飯, 然後就去本來要比錢入場嘅地方參觀。
我首先發現原來唔駛錢參觀文化場所, 係在第一日落堂後去參觀:
國立羅馬博物館 (Museo Nazionale Romano) ~ 去cloakroom放低隨身物件時, 那位友善嘅女職員話我知有個 Cultural Week ~~ 哈哈, 最記得呢個回合, 慳左我 4 euro!!! 正!!!
扮有文化嘅Ta....依照帶在身那本 "TOP 10羅馬" 旅遊書所介紹, 於館內周圍睇, 周圍影一餐 (唔駛比錢入來, 又有冷氣嘆, 盡人事睇明佢地)..... (以下圖片出自本人, 但內容係跟書所講作簡單描述)
著名雕像: Wounded Niobid (受傷的尼歐碧德) ~ 創作時間約 440BC
著名雕像: Discus Thrower (擲鐵餅的人) ~ 西元2世紀的大理石像
呢個銅像好靚, 好熟口面, 您係邊位??
館內有幾多極靚嘅 mosaics.... 個人覺得好值得花時間欣賞。
之後, 去左羅馬鬥獸場, 不過暫時未考慮入場, 因為多年前已經去過 (雖然印象不深了)。先作預告, 我最後都在Cultural Week尾聲時, 貪唔駛錢, 入左去參觀。留番遲D再講。
鬥獸場附近, 有個凱旋門, 叫做 "君士坦丁凱旋門" (Arch of Constantine) 。
再之後, 坐 #11巴士 (本人對腳), 過去附近嘅 Roman Forum (羅馬議事廣場) 參觀。冇記錯的話, 呢個地方係免費入場。雖然Roman Forum依家成個爛鬼廢墟咁樣, 但想當年 (3千多年前), 原是繁華盛極嘅政治、司法與商業中心。
穿梭羅馬07 ~ 待續