咁厚雪嘅情景, 看來好靚好浪漫呀, 但如果成個冬天要我咁樣過, 我諗我會好驚....
How thick it is the snow!! Well, it looks beautiful and romantic, but if I had to live in such a condition throughout the winter, I don't think I'd be happy at all....
我一個好好嘅朋友, 今日sent幾張佢屋企附近嘅相比我。 佢話, 希望我都係度。咁厚雪, 淨係鏟雪都鏟到神經啦, 點會仲有時間寫blog呢!
A very good friend of mine from Minnesota, the US, sent me some pictures of her house and the sorrounding area today. And she said she wished I were there too! Haha... I thought I would spend the whole day every day shoveling the snow off the top of the house and the cars if I were there now (and wouldn't have the time to write my blog)!
話時話, 今日天氣果然轉冷; 而聽講明天同後天, 天氣會更冷一點。大家著多件衫保暖, 唔好冷親呀! 或者飲杯熱飲
應該有幫助的, 嘻嘻嘻!
By the way, it's pretty cold today - 15 degrees Celsius or so, and it's expected to get even colder tomorrow and the day after tomorrow. Remember to wear more thick clothes and keep yourself warm. Or, take some hot drinks... they should help too, hee hee!
嘩~~ 好大雪呀~~ 我好想過一個咁既 X'mas 呀~~
ReplyDelete[版主回覆12/10/2010 21:47:00]咁又係, 如果Christmas有咁厚雪, 又真係好有feel....嘻嘻嘻
嘩~~~~真係好大雪~~HAHHA~
ReplyDelete[版主回覆12/10/2010 21:51:00]哈哈哈, 真係超級大雪呀, 我個friend度年年都勁大雪, 如果係長住, 其實都幾煩, 天寒地凍要出室外掃雪, 凍鬼死!
In my case, if i have to live in the cold, it might well be with snow. The worst thing for me is living with the cold but not being able to enjoy the pleasures of playing with the snow, lol
ReplyDelete[版主回覆12/10/2010 22:02:00]well yes, on one side it's enjoyable to live cold while playing with the snow, but only GIVEN that you don't have to "take care of the snow"! I can't imagine how it would be like having to shovel the snow in the outdoors !
我呢加在美國... 呢加個天氣都好凍,日間都只得0度,一到晚上降到得0下4度,有落小小雪花,但就未去到積雪咁勁,12月中我就應該會見啦!!
ReplyDelete好想落雪/. \"
[版主回覆12/12/2010 20:09:00]嘩, 日間都係得0度, 咁你那邊都好凍下喎! 落雪其實幾靚嘅, 我都想見到雪,不過落大雪交通唔太方便, 揸車就更加要份外留神呢....