Friday, June 17, 2011

葡萄牙 Madeira Island (4) — Levada Walk

Madeira Island真係花花草草特別多, 如果唔係點會有一個咁好聽嘅美譽呢....


"Pérola do Atlântico" ("Pearl of the Atlantic") ("大西洋的明珠")  


下面嘅花全部都係在 Madeira Island可以見到嘅....嘩, 好多種類好靚好色彩繽紛呀! 


 (不過我仲未見過晒喎)



File:Madeira-flowers hg.jpg


(Source: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Madeira-flowers_hg.jpg)


 


在Madeira, 除左之前所講嘅活動, 我仲用左一日時間, 參加左一個 local tour, 去 Levada Walk Tour。呢個一日遊我覺得好特別..... 首先, 乜野叫 Levada Walk Tour 呢?


由於 Madeira Island 北部比較多雨, 而南部就較乾燥少雨; 但島上嘅農業就主要集中在南部, 為左要有足夠嘅水份可以由北部送到南部以作灌溉之用, 當地政府就建設好多嘅引水道 (稱為 levadas or aqueducts), 將水由北流向南部。


但係因為 Madeira Island 山多, 所以在建設 levadas嘅過程裡經過唔少難度。


時至今日, levadas唔單止有灌溉作用, 仲用作水力發電之用添! 全島有超過 Levada Walks 2,170 km嘅 levadas, 當中唔少仲適合作行山。Levada Walk Tours 就此應運而生喇。


下面相片中, 左面嘅引水道就係 levada了 (那條唔係坑渠呀!! 哈哈)







島上唔少當地旅行團都有 Levada Walk Tours, 價錢唔貴, 有多條路線選擇, 多數都每日有團。路線由 Easy 至 difficut 程度嘅都有, 視乎你嘅興趣同埋實際體力。每條路線都各有特點, 今次我參加嘅呢個 Levada Walk,  旅行團派出一位已經領有專業帶領 Levada Tours嘅領隊帶領, 司機由酒店接晒所有團員上車之後, 領隊就在車上大致介紹當日嘅行山會係點啦, 會見到乜啦等等, 好仔細好負責任的。一讚呀!!


我今日參加嘅呢個 Levada Walk Tour 叫做 "Peaceful Panorama Levada Walk Tour", 亦可以叫做 "Levada do Caniçal"。行山程度係: Easy! 需要走大約 11km嘅路, 需時大約 4hrs。


成個團大約有14人, 得我一個係華人, 其餘嘅大部份好似係德國人、荷蘭人。(如我之前所說, 來 Madeira玩嘅遊客, 好多都係德國人、英國人, 法國人, 當然有好多葡萄牙人啦)。










遠看有另一團行山團亦步亦趨!







右手邊第一位女士就係我地嘅領隊了。沿途領隊久不久會停下來, 介紹一D Madeira 獨有嘅花草、植物, 生態環境等, 成個過程充滿教育意義。







有時行到一D地方, 路會收窄左, 不過呢條由於係 Easy route, 所以唔危險亦冇甚麼難度, 行得都幾輕鬆的。







有引水道到, 當然係因為有農作物需要水份。據領隊所講, 每塊地都有 "業主"的, 雖然有部分農地已經冇人耕種 (因為好多人離開左農村, 到市區居住同埋工作), 但另一方面, 都有當地村民維持 "祖業", 仍然繼續每日務農的。







除左耕田, 有村民就選擇養禽畜。







農村生活好悠閑寫意呢......







中途要穿過小山洞, 又幾有趣喎!!







嘩, 好靚呀!!! 大自然美景 + 清新空氣, 確實令人心擴神怡, 煩惱盡消。







This is my dream country house, hahaha!!







今次行山旅程中, 接觸到好多唔同種類、唔同品種嘅花草樹木, 以下照片只係其中一部分。




























Avocado tree (牛油果樹)







Madeira bananas (Madeira 盛產香蕉)







遺憾時間太趕, 如果唔係一定會再花至少一日參加另一些行山團。


下次啦, 下次再來 Madeira Island 時, 會再行山, 欣賞鄉間美景, 吸收多D靈氣先得!













穿梭葡萄牙 / 意大利之旅 2011 - 待續!!


Monday, June 13, 2011

葡萄牙 Madeira Island (3) - Flower Parade

我早知道 Madeira Island其中一個每年一度嘅大節目係 Flower Festival, 不過今次真係無心插柳, 參與其中呢!


上完山玩完 Toboggan Run, 參觀完 Monte Palace Tropical Garden 之後, 就要好無奈地要出D落番山。點解呢? 是關山上仲有一個好靚嘅公園叫做 Jardim Botanico, 而且仲有另一段 cable car可以坐, 但因為要睇一年一度嘅 Flower Parade, 唯有預番早少少時間落番市中心啦!!


Flower Parade係 Madeira Island一個好重要嘅節慶, 每年都吸引無數島上嘅當地人、葡萄牙本土以至外國旅客參與。今次計劃行程時, 本來係唔知道碰上Flower Festival & Parade, 因為 festival通常都在3月舉行, 但今年就首次在5月舉行 !




Flower Parade 4pm先舉行, 我未到3pm落番市中心, 沿海邊一帶已經非常熱鬧, 除左唔少遊人已經聚在封左路嘅兩旁等緊之外, 又有唔少著得好靚嘅表演者走在路上, 做 models給途人影相。







其中兩位 Flower Parade 嘅年幼表演者, 笑容燦爛地勁擺 poses比我地影相!











下圖所見嘅部份地方, 係畫左做專用座位區, 只有特別人士, 例如島上當地人或者個別被邀請人士, 先可以憑票安坐位子上舒服睇 Flower Parade... 至於其餘人士, 例如本人呢.......







,....就緊係得個企字啦!! 哈哈哈! 







好喇, 企足一個鐘, 終於到4pm喇, parade開始喇!!! 我原先係企在第二排, 但實在太好彩, 遇上排我前面一對葡萄牙情侶, 個男仔全程都幫我影相, 所以大部份影出來嘅相都幾好, 好清之餘又唔會張張相都係只影到人頭! 感謝晒呢對我唔相識但咁熱心嘅朋友!    
































































歷時個半鐘嘅 Flower Parade, 好精彩, 除左每部花車都佈置得色彩繽紛, 連每位表演者都穿著得花綠綠! 我企左個半鐘, 加上陽光好強烈, 所以真係好倦, 但又有種不能形容嘅興奮, 因為能夠從老遠嘅香港, 山長水遠來到 Madeira Island, 睇到一年一度咁盛大嘅花車巡遊, 好難得呢


睇完 Flower Parade, 第二日一早, 就會去行山!


穿梭葡萄牙/ 意大利之旅 2011 - 待續! (Levada Walk)


Sunday, June 05, 2011

Music: Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar by Pedro Ambrunhosa

今日放長假太得閒, 所以連 post左 2篇 entries, haha! 上篇係關於 Madeira Island嘅旅遊 entry; 至於呢篇, 就係有關音樂嘅.... 葡萄牙歌星 Pedro Abrunhosa嘅一首歌。

好鐘意呢首歌, 感覺好憂怨。我都係剛剛第一次聽呢個葡萄牙歌星嘅歌, 如果大家有興趣, 可以去 Youtube search下佢嘅歌, 似乎佢嘅 style都係 sad sad地



Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar

Frio,
o mar
Por entre o corpo
Fraco de lutar.
Quente,
O chão
Onde te estendo
E te levo a razão.
Longa a noite
E só o sol
Quebra o silêncio,
Madrugada de cristal.
Leve, lento, nú, fiel
E este vento
Que te navega na pele.
Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
(Um pouco +...)
Solta-te a voz lá do fundo,
Grita, mostra-me a cor do céu.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
Se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
Se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.

***

Sangue,
Ardente,
Fermenta e torna aos
Dedos de papel.
Luz,
Dormente,
Suavemente pinta o teu rosto a pincel.
Largo a espera,
E sigo o sul,
Perco a quimera
Meu anjo azul.
Fica, forte, sê amada,
Quero que saibas
Que ainda não te disse nada.


Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
(Um pouco +...)
Solta-te a voz lá do fundo,
Grita, mostra-me a cor do céu.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
Se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
Se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.
***

Repeat:

Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
(Um pouco +...)
Solta-te a voz lá do fundo,
Grita, mostra-me a cor do céu.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
Se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.

Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
Se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.

Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
Se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.