Tuesday, October 20, 2009

外國人的中文紋身

呢個話題, 其實好耐之前 (起碼一年前)我已經想講, 但因為懶搵資料去寫, 所以拖左好耐。唔知大家估唔估到我想講乜呢???


就係紋身喇!!!  細個時, 如果見人地紋身, 你會覺得呢個人係三山五惡, 唔係好人。但時移世易, 紋身依家簡直超級普遍, 加上可能睇左足球比賽多年, 外國嘅球員, 好多都紋到全身花晒!!


我自己好鐘意睇人地嘅紋身, 因為在另個角度看, 紋身係一種藝術, 當然啦, 咪紋到全身花lee look啦, 咁就好核突恐怖。


 


1) Antonio Cassano (現效力緊森多利亞):


部分blog友可能知我除左Palladino之外, 仲好鐘意一個球員 ~ 卡斯辛奴 (Cassano)。雖然佢有D燥狂 (依家好左好多囉), 不過腳波掂。查實最初我開始喜歡佢, 全因佢嘅 ~~~~ 中文紋身!!  大家睇睇...


佢個中文紋身係: 安東尼奧, 係佢個名 (Antonio)嘅中文譯名。個名譯得好靚又傳神。Cassano好鐘意show佢手臂, 所以要見佢嘅呢個紋身唔難。


 


 




 


2) 另一位意大利球員 ~ 廸華奧 (Marco Di Vaio):


曾經效力祖雲達斯 & 熱拿亞, 現效力博落尼亞。佢左前手臂有個中文紋身, 但奇怪嘅係, 我唔明佢個紋身乜意思.... "貴華英"!!  照計佢個名 (Marco)點都譯唔到 "貴華英"。





 


3) 型爆嘅Fabio Cannavaro (簡拿華路):


呢位唔駛點介紹, 第二度效力緊祖雲達斯嘅大簡: 好多女子嘅夢中情人!!   


身型超級吸引, 笑容迷人到震, 6件腹肌正到暈!! (壓韻嗎?? 哈哈哈)



 


大簡都有個中文紋身, 不過唔易見到, 因為佢個中文紋身係在佢: sexy back...哈哈哈!! 佢嘅中文紋身寫做: 瑪丁娜....但佢老婆叫 Daniela, 可能瑪丁娜係.. Martina?  唔通係Daniela嘅middle name?



 


大簡太座雖然比較大份, 樣貌又唔係好突出, 不似一般意大利球員嘅另一半咁靚女又身材好.....但更難得係, 大簡同佢太座多年來依舊恩愛非常, 非常專一, 絕對係一等一好男人, 值得尊敬。



 


 


4) 萬人迷 David Beckham (碧咸):


連唔睇波嘅我阿媽都識嘅人, 一定包括Beckham!!  碧咸呢個中文紋身比較特別, 因為呢個係中文書法嘅紋身。紋得咁潦 (邊家嘅書法??), 唔知寫乜喎 (後記: 我突然睇到個紋身好似係寫: 生死有命, 富貴由天)!! 我印象中, 佢呢個紋身係之前佢隨皇馬訪中國時在上海紋的。




 


5) 貝碧托夫 (Dimitar Berbatov):


依家效力英超球隊曼聯嘅保家利亞球員。我見到佢手臂個中文紋身真係差D比佢笑死! 點解會紋 "百無禁忌"嘅??  佢究竟知唔知呢句說話點解?  會唔會佢一次諗下紋 "出入平安", "身壯力健"咁呢??



 


6) 我醒唔起呢個德甲球員叫乜名添....原來佢右手臂都有個中文紋身喎。



 


7) 韋利 (Vieri):


呢位意甲球員 (依家仲有冇球會落班呢?), 手臂有個 "漢字紋身", 但嚴格來講, 佢個紋身好日本feel喎, 唔夠中國化。



 


8) Justin Timberlake 美國流行歌星:


乜原來 JT 週身都係紋身嘅???  仲紋到亂晒寵咁, 唔係咁有秩序....大家留意下佢上身嘅中文紋身 ~~~ 溜冰 (??), 風土水火 (??), 咁騎呢嘅.... 唔通佢好鐘意溜冰 (ice-skating)??, 又或者佢好信風水嘅?  哈哈哈哈哈!!




 


9) 呢個應該係Spice Girls 嘅Mel C: 女力....呢D應該係日本野, 我其實好想問, 乜野叫 "女力"呢?  = Girl Power??



 


10) 呢個唔知乜水嘅仁兄, 係咪比佢紋身師傅玩野????  "壞孩男"???  係咪應該紋 "壞男孩"先啱呢?


講開中文紋身, 我聽過一個好攪笑嘅笑話....話說有個外國人成日show佢嘅中文紋身, 佢完全唔知自己個中文紋身係點解。有一日, 當一個中國人睇見佢個紋身後, 笑到收唔到聲....因為呢個外國人紋左:  電視機!!! 



 


唔知各位又識得邊位外國球員、外國明星等有中文紋身呢??  佢地紋嘅字係咪正路? 定係你睇左都會R晒頭或者勁笑呢??


No comments:

Post a Comment